Onde eu me perdi? Where did I get lost? Eu entrei através da sua boca, I entered through your mouth Depois disso ficou escuro. After that it just got dark
Peguei a escada circulando sua coluna, I took the stairs circling your spine Levou-me para o piano que cria choros, Took me to the piano that produces cries Eu toquei as chaves e sorri como a música toca, I played the keys and smiled as the music played Eu ri e me senti como naquele dia. I laughed and felt like we did that day
Enquanto as chaves saíam da música, As the keys went out of tune Eu ouvi uma voz que nunca conheci, I heard a voice I never knew A canção que nunca foi pra você, nunca você. The song it sang was never you never you
Estou sendo punido vendo amor produzido pela tela de televisão, I'm being punished seeing love produced from a tv screen Mas isso não me parece vir através de você, But that isn't me though it looks as if it's you. Quem é ele e porquê eu me escondo sem escapatória? Who is he and why am I hidden with no escape Eu me sinto mal pelos dias que eu não pude repor, I felt bad for the days I couldnt replace Fora da estrada você disse que sempre iria aguardar, Out on the road you said you would always wait No outro lado do mundo enquanto eu me deito em quartos de hotéis, On the other side of the world I layed in hotel rooms Eu posso ver você deitada na sua cama enquanto você mentiu pra ele e disse, I can see you layed in his bed as you lied to him and said "Sinto algo mais pela vida", I feel your something more then life Ele prometeu que seria seu enquanto tomava a escada para descer sua coluna. He promised he was yours as he took the stairs down your spine.
Enquanto as chaves saíam da música, As the keys went out of tune Eu ouvi uma voz que nunca conheci, I heard a voice I never knew A canção que nunca foi pra você, nunca você. The song it sang was never you never you
Enquanto as chaves saíam da música, I ran in a panic the stairs became static Eu ouvi uma voz que nunca conheci, Shocking my knees I fell to my feet A canção que nunca foi pra você, nunca você. I ran in a panic this plan has gone tragic Take her from me just take her from me
Corri em pânico enquanto as escadas se tornavam estáticas, Never You (where did I get lost) Chocando meus joelhos caí aos meus pés, Corri em pânico enquanto o plano se tornava trágico, Leve-a de mim, apenas leve-a de mim.
Nunca você (onde eu me perdi?) As the keys went out of tune I heard a voice I never knew The song it sang was never you never you
Enquanto as chaves saíam da música, Eu ouvi uma voz que nunca conheci, A canção que nunca foi pra você, nunca você.
Enquanto as chaves saíam da música, Eu ouvi uma voz que nunca conheci, A canção que nunca foi pra você, nunca você.
Enquanto as chaves saíam da música, Eu ouvi uma voz que nunca conheci, A canção que nunca foi pra você, nunca você.