Menina trabalhadora Working girl Riscas e pérolas Pin stripe and pearls Fazendo o seu próprio Making your own Caminho no mundo Way in the world
Ninguém fica em seu caminho Nobody gets in your way Nada pode impedi-la Nothing can stop you Agora não há nada para te amarrar Now there's nothing to tie you down
Porque você conseguiu o que queria 'Cause you got what you wanted Mas você conseguiu o que você precisa But did you get what you need Quando não há ninguém lá para compartilhar a glória? When there is nobody there to share the glory?
Menina trabalhadora Working girl Como você vai saber How will you know (Quando alcançará aquele arco-íris?) (When you reach that rainbow?) Seu sonho está vivo Is your dream alive Se não se tornar realidade If it doesn't come true (Você vai ganhar mais do que perde?) (Will you win more than you lose?)
A cada passo do caminho Every step of the way Eu estava atrás de você I was behind you E agora você nem sequer se vira And now you don't even turn around
Porque você conseguiu o que queria 'Cause you got what you wanted Mas você conseguiu o que você precisa But did you get what you need Quando não há ninguém lá para compartilhar a glória? When there is nobody there to share the glory?
Eu ouço você falando sobre suas grandes ideias I hear you talking 'bout your high ideas Mas você não é a mesma comigo quando está aqui But you ain't even with me when your here Você queimou suas pontes, não olhe para trás You burnt your bridges don't look back Porque eu não vou estar lá Cause I ain't gonna be there
Porque você conseguiu o que queria 'Cause you got what you wanted Mas você conseguiu o que você precisa But did you get what you need Quando não há ninguém lá para compartilhar a glória? When there is nobody there to share the glory?