Manipulando a magia da Terra sem dar em troca Manipulating Earth's magic without giving in return As consequências são terríveis, fazendo até mesmo homens poderosos se contorcerem Consequences most dire, making even powerful men squirm A humanidade é para sempre a praga que infesta este mundo Mankind is forever the vermin infesting this world Sinta a fúria da retribuição de Anu se desenrolar. Feel the sheer rage of Anu's retribution unfurled.
Erupção no ar - cascata de água Eruption in the air - water cascading Inclinação da terra - queda de montanhas Tilting of the land - mountains toppling
Ventos chicoteando e chicoteando - furacão Winds whipping and lashing - hurricane Gritos e fúria - chuva torrencial Screaming and raging - pouring rain Rios subindo e sussurrando - maremoto Rivers rising and rustling - tidal wave Corpos afogados espalhados - sepultura sem marca Drowned bodies strewn - unmarked grave
Sufoque lentamente a Deusa Slowly suffocate the Goddess Você não tem consciência alguma? Have you no conscience at all? Sinos do Juízo Final estão repicando Doomsday bells are chiming Anu se regenera, a humanidade cai Anu regenerates, mankind falls
Destruição global, escalas sem precedentes Global destruction, unprecedented scales Desastres tão naturais quanto o reinado da senhora Anu Disasters as natural as lady Anu's reign O homem plantou sementes de veneno em todos os lugares Man has sown seeds of poison everywhere A hora de Anu colher agora está próxima. Time for Anu to reap is now close at hand.
Limpando seu domínio para se preparar para novos milênios Cleansing her domain to prepare for millenniums new Solução de sobrevivência, todas as doenças devem ser curadas Survival solution, all diseases must be cured Os elementos sempre ouvem o chamado de Anu The elements always harken to Anu's call A vingança pertence à Terra, Vento, Água e Fogo Vengeance belongs to Earth, Wind, Water, and Fire