Ela é uma jarra She's a jar Com uma tampa pesada With a heavy lid Meu filho quiz pop My pop quiz kid Uma beijoqueira dorminhoca A sleepy kisser Com sentimentos escondidos A pretty war Ela me implora para não sentir sua falta With feelings hid She begs me not to miss her
Ela diz para sempre She says forever À luz um fusível To light a fuse Nós poderíamos usar We could use Uma mão cheia de roda A hand full of wheel E um dia de folga And a day off E uma estrada ruim And a bruised road No entanto, você pode se sentir However, you might feel Hoje à noite é real Tonight is real
Quando eu me esquecer como falar, eu canto When I forget how to talk, I sing Você não vai, por favor Won't you, please Trazer essa luz para brilhar Bring that flash to shine E transformar meus olhos vermelhos And turn my eyes red A menos que eles fechem Unless they close Quando você clica When you click E meu rosto parece doente And my face gets sick Preso Stuck Como uma pergunta nâo respondida Like a question unposed
Basta subir a bordo Just climb aboard As faixas no braço de um trem The tracks of a train's arm Na minha árvore genealógica frágil In my fragile family tree E me veja polegadas flutuando acima And watch me floating inches above O povo debaixo de mim The people under me
Por favor, cuidado com o tranquilo quintal da frente Please, beware the quiet front yard Eu avisei I warned you Antes, havia céus de água Before there were water skies Eu te avisei para não dirigir I warned you not to drive Seque seus olhos seu pobre diabo Dry your eyes you poor devil
Há realmente aqueles como estes Are there really ones like these Os que eu sonho The ones I dream Flutuar como folhas Float like leaves E congelar para abrir as asas esqueleto And freeze to spread skeleton wings Eu passei por isso antes de te conhecer I passed through before I knew you
Eu acredito que é só porque I believe it's just because Dia de Pagamento do papai não é suficiente Daddy's payday is not enough Oh, eu acredito que é tudo por causa Oh, I believe it's all because Dia de Pagamento do papai não é suficiente Daddy's payday is not enough
Basta subir a bordo Just climb aboard As faixas no braço de um trem The tracks of a train's arm Na minha árvore genealógica frágil In my fragile family tree E me veja flutuando polegadas acima And watch me floating inches above As pessoas debaixo de mim The people under me
Ela é uma jarra She's a jar Com uma tampa pesada With a heavy lid Meu filho quiz pop My pop quiz kid Uma beijoqueira dorminhoca A sleepy kisser Uma bela guerra A pretty war Meus sentimentos escondidos With feelings hid Ela me pede para não bater nela You know she begs me not to hit her