Ah, amor, não me decepcione amanhã Oh, baby, don't you let me down tomorrow De mãos dadas, ambos abandonamos a tristeza Holding hands, we both abandon sorrow Ah, por uma chance de escapar amanhã Oh, for a chance to get away tomorrow
Ei, amor, tem um dia de descanso no domingo Hey, baby's got a lazy day on sunday Aqui está um tostão, nós nos viramos até segunda Here's a pound, we hang around till monday Ah, amor, não me deixe mal ao domingo Oh, baby, don't you let me down on sunday
Trazer um saco de pão e queijo Bring a bag of bread and cheese E achar um ponto de sombra debaixo das árvores And find a shady spot beneath the trees Pegar um fôlego de ar do campo Catch a breath of country air E correr seus lindos dedos por meu cabelo And run your pretty fingers through my hair Amanhã, quando ambos abandonarmos a tristeza Tomorrow, when we both abandon sorrow
Ah, amor, não me deixe mal amanhã Oh, baby, don't you let me down tomorrow Durante a semana, nós mendigamos e roubamos e pedimos emprestado Through the week, we beg and steal and borrow Ah, por uma chance de escapar amanhã Oh, for a chance to get away tomorrow
Docinho, reze por céus ensolarados Honey, pray for sunny skies Para que eu possa falar com arco-íris em seus olhos So i can speak to rainbows in your eyes Vamos torcer que o moço do clima Let's just hope the weatherman Esteja se sentindo bem, e não estrague nosso plano Is feeling fine and doesn't spoil our plan Amanhã, quando ambos abandonarmos a tristeza Tomorrow, when we both abandon sorrow
Ah, amor, amor, não me deixe mal amanhã Oh babe, baby, don't you let me down tomorrow Dando as mão, ambos abandoamos a tristeza Holding hands, we both abandon sorrow Ah, amor, não me deixe mal amanhã Oh, baby, don't you let me down tomorrow Ah, por uma chance de escapar amanhã Oh, for a chance to get away tomorrow
Amor, não me deixe mal amanhã Baby, don't let me down tomorrow Amor, não me deixe mal amanhã Baby, don't let me down tomorrow Amor, não me deixe mal amanhã Baby, don't let me down tomorrow Amor, não me deixe mal amanhã Baby, don't let me down tomorrow
É, não me deixe mal Yeah, don't let me down Amor, não me deixe mal amanhã Baby, don't let me down tomorrow Amor, não deixe, não me deixe mal amanhã Baby, don't let, let me down tomorrow Amor, não me deixe mal amanhã Baby, don't let me down tomorrow