Deixe-me dormir Let me sleep Estou cansado do meu sofrimento I am tired of my grief E eu gostaria que você And I would like you Me amasse, me amasse, me amasse To love me, to love me, to love me
Esta é a noite que essas madeiras suspiram This is the night when these woods sigh
Venha comigo Come with me Há pessoas que não conseguem falar There are people who cannot speak Sem sorrir Without smiling
Eles me tirariam de sua mão They would take me from your hand Ou eles tentariam, eles tentariam Or they would try, they would try Este é o murmúrio da terra This is the murmur of the land Este é o som da banda do amor This is the sound of love's marching band
E como eles te seguram como uma arma And how they hold you like a gun E como eu te canto como uma canção And how I sing you like a song Que eu ouvi quando era jovem I heard when I was young E enterrei para uma noite como esta And buried for a night like this