Eu tenho gritado no topo dos meus pulmões I’ve been shouting at the top of my lungs Esperando que minha voz esmague sua alma congelada Hoping that my voice will crush your frozen soul Você ao menos se importou em notar? Did you even care to notice? E vamos ser honestos, você não deu a mínima And let’s be honest, you didn’t give a shit
Bem, se isso realmente não importa para você Well if it doesn’t really matter to you E toda a merda que passamos And all the shit we’ve been through Então por que eu deveria dar a mínima? Then why should I even give a fuck? Olhe para mim, minta para mim, me chame de inimigo Look at me, lie to me, call me the enemy E agora eu percebo que você foi o meu fim And now I realize you were the end of me
Tudo que eu sempre quis foi vingança All I ever wanted was revenge Mas tudo que eu consegui foi esse maldito desespero But all I got was this fucking despair
Tudo o que quero é vingança (pelo que você fez comigo) All want is revenge (for what you did to me) Mas tudo que consigo é desespero (tudo que consigo é desespero) But all I get is despair (all I get is despair) Eu, eu tentei tanto fazer você entender I, I tried so hard to make you understand Mas tudo o que me resta são lágrimas enegrecidas e sonhos despedaçados But all I'm left with are blackened tears and shattered dreams Esses pensamentos quebrados são tudo que eu tenho These broken thoughts are all that I have
Você pegou tudo que eu tinha e me deixou sozinho You took everything I had and left me alone Você vai se lembrar do meu rosto quando meu corpo estiver frio, enterrado a dois metros de profundidade? Will you even remember my face when my body is cold, buried six feet deep? Como você pode cortar algo que você segurou tão perto? How can you cut away something you held so close? Você ainda dói, do jeito que dói dentro do meu coração? Do you even hurt, the way it aches inside my heart?
Tudo o que quero é vingança (pelo que você fez comigo) All want is revenge (for what you did to me) Mas tudo que consigo é desespero (tudo que consigo é desespero) But all I get is despair (all I get is despair) Eu, eu tentei tanto fazer você entender I, I tried so hard to make you understand Mas tudo o que me resta são lágrimas enegrecidas e sonhos despedaçados But all I'm left with are blackened tears and shattered dreams
Caindo e desaparecendo a cada passo que dou Falling and fading away every step that I take Caindo e desaparecendo a cada passo que dou Falling and fading away every step that I take Esses sonhos despedaçados são tudo o que você me deixou These shattered dreams are all that you’ve left me Pensamentos suicidas, estou me afogando em inveja Suicidal thoughts, I'm drowning in envy
Quanto mais perto eu chego, mais eu desmorono The closer that I get the more I fall apart Dê uma boa olhada dentro eu vou ver através do seu disfarce Take a good look inside I’ll see through your disguise Agora que eu percebi, eu não quero sentir isso Now that I realize, I don’t wanna feel this Eu não quero sentir isso, de novo e de novo I don’t wanna feel this, over and over again
Tudo que eu quero é vingança (pelo que você fez comigo) All I want is revenge (for what you did to me) Mas tudo que consigo é desespero (mas tudo que consigo é desespero) But all I get is despair (but all I get is despair) Eu, eu tentei tanto fazer você entender I, I tried so hard to make you understand Mas tudo o que me resta são lágrimas enegrecidas e sonhos despedaçados But all I'm left with are blackened tears and shattered dreams