Vivemos em telas frias We live in cold screens Luzes brilham mais do que o céu Lights shine brighter than the sky Os toques deslizam, não tocam Touches slide, they don't touch Quem ainda sente o que é real? Who still feels what's real?
Perfis que nunca dormem Profiles that never sleep Rostos presos na ilusão Faces trapped in illusion O silêncio de um olhar The silence of a glance Se perdeu na conexão Got lost in the connection
Pode ser real? Can it be real? Ou só digital? Or just digital? Pode ser real? Can it be real? Ou é tudo virtual? Or is everything virtual?
O mundo não pede senha The world asks for no password Não precisa de sinal Doesn't need a signal Ele pulsa, ele sangra It beats, it bleeds Imperfeito, mas vital Imperfect, yet vital
Curtidas não são abraços Likes are not embraces Seguidores não são voz Followers are not voice A vida é carne e vento Life is flesh and wind Mas quem se lembra de nós? But who remembers us?