Estamos fazendo apenas planos para Nigel We're only making plans for Nigel Nós só queremos o que é melhor para ele We only want what's best for him Estamos fazendo apenas planos para Nigel We're only making plans for Nigel Nigel só precisa dessa mão amiga Nigel just needs this helping hand E se o jovem Nigel diz que está feliz And if young nigel says he's happy Ele deve estar feliz He must be happy Ele deve estar feliz em seu trabalho He must be happy in his work Estamos fazendo apenas planos para Nigel We're only making plans for Nigel Ele tem o seu futuro em um aço britânico He has his future in a british steel Estamos fazendo apenas planos para Nigel We're only making plans for Nigel Todo o futuro de Nigel é tão bom quanto selado Nigel's whole future is as good as sealed E se o jovem Nigel diz que está feliz And if young nigel says he's happy Ele deve estar feliz He must be happy Ele deve estar feliz em seu trabalho He must be happy in his work Nigel não é sincero Nigel is not outspoken Mas ele gosta de falar But he likes to speak E gosta de ser falado And loves to be spoken to Nigel está feliz no seu trabalho Nigel is happy in his work Estamos fazendo apenas planos para Nigel We're only making plans for Nigel