Com o passar dos dias, seus sentimentos As days go by, so do his feelings Por que não podiam ficar como antes Why can't it stay just like before Sou só um amigo, mas sinto ciúmes I'm just a friend, but I feel jealous Parece que ele se preocupa mais com você It seems he cares about you more
Como posso dizer: Estou feliz por você How can I say: I'm happy for you Se você o tirou de mim If you took him away from me Ele não sabe, eu sou mais importante Doesn't he know, I'm more important Meu nome e fama é tudo que ele precisa My name and fame is all he needs
Sem uma confissão clara Without a clear confession Nem uma obsessão Nor an obsession Você pegou o coração dele You took his heart Você tem toda a sua atenção You have his full attention Você é uma exceção You're an exception Você não é o mais sortudo de todos? Aren't you the luckiest of all?
Então, 1, 2, 3 você concorda? So, 1, 2, 3 would you agree? Que você é o único inimigo That you're the only enemy E você é a única razão pela qual ele não está comigo And you're the only reason why he's not with me Se eu contasse a um, a alguém, a todos If I told one, someone, everyone Um boato só por diversão, então A rumor just for fun, then Espere uma semana e tenho certeza que você irá Wait a week and I'm sure you'll be gone Espere uma semana e tenho certeza que você irá Just wait a week and I'm sure you'll be gone
Como eles vão saber sobre o que aconteceu How will they know about what happened Se você não consegue se quer falar? If you can't speak a word at all? Agora que menti um pouco mais alto Now that I've lied a little louder Mal posso esperar para te ver cair Oh, I can't wait to see you fall
Sem uma confissão clara Without a clear confession Nem uma obsessão Nor an obsession Você pegou o coração dele You took his heart Você tem toda a sua atenção You have his full attention Você é uma exceção You're an exception Você não é o mais sortudo de todos? Aren't you the luckiest of all?
Então, 1, 2, 3 você concorda? So, 1, 2, 3 would you agree? Que você é o único inimigo That you're the only enemy E você é a única razão pela qual ele não está comigo And you're the only reason why he's not with me Se eu contasse a um, a alguém, a todos If I told one, someone, everyone Um boato só por diversão, então A rumor just for fun, then Espere uma semana e tenho certeza que você irá Wait a week and I'm sure you'll be gone
Ele realmente vale tudo o que eu faço para você? Is he really worth all the things I do to you? Ou estou apenas obcecado por você? Or am I just obsessive over you? Olha a escória sem charme Look at the scum without a charm Veja as lágrimas de quem eu machuquei Look at the tears of who I've harmed Então é isso que eu quero So, this is what I want
Oh sim Oh, yeah
1, 2, 3 você concorda? 1, 2, 3 would you agree? Que você é o único inimigo That you're the only enemy E você é a única razão pela qual ele não está comigo And you're the only reason why he's not with me Se eu contasse a um, a alguém, a todos If I told one, someone, everyone Um boato só por diversão, então A rumor just for fun, then Espere uma semana e tenho certeza que você irá Wait a week and I'm sure you'll be gone Espere uma semana e tenho certeza que você irá Just wait a week and I'm sure you'll be gone