Está tudo bem; se essa palavra pode envolver um estranho 'Daijoubu' so no hitokoto demo fuan na yoru wo tsutsumu koto ga dekiru nara Até você dormir, eu vou virar um cobertor e segurar essa mãe Anata ga nemuri ni tsuku made moufu ni natte kono mama dakishimeteru yo
Desde que nascemos em harmonia, todos deveríamos estar chorando com as mesmas mãos pequenas Hito wa umaretekita toki kara minna onaji chiisana te de naiteita hazu É por isso que estou bem com aquela mãe Dakara sono mama de ii no
Porque eu quero te proteger, porque eu quero te proteger para sempre Anata wo mamoritai kara zutto mamoritai kara Estou tão feliz que estou aqui Watashi wa koko ni iru shinjitehoshii Quando quiser chorar, apenas nasça Nakitai toki wa nakereba ii kara tsuyogatte gamanshinakte ii yo Porque eu quero te proteger, porque eu quero te proteger mais Anata wo mamoritai kara motto mamoritai kara Eu quero te dizer o que eu posso fazer Watashi ni dekiru koto oshietehoshii Por favor, cuide do lugar onde você conheceu onde você sempre pode rir Anata ga itsumo waraeru you ni atatakana basho wo youishiteoku yo Porque eu te amo Aishiteru kara
Você deve ser capaz de tentar de novo e de novo sem medo de falhar Nando demo yarinaoseru hazu umaku ikanai koto wo osorenaide ite Quanto mais forte for a aderência, mais forte e suave será o amanhã Kidutsuku suuji ga ooi hodo tsuyoku yasashii ashita ni deaeru no deshou
Há momentos em que volto vagando como se quisesse viver Ikiru koto wa tabisuru you ni mayoinagara ato modorusuru koto ga aru Mas você encontrará o caminho Demo michi wa mitsukaru yo
Porque eu quero te proteger, porque eu quero te proteger para sempre Anata wo mamoritai kara zutto mamoritai kara Estou tão feliz que estou aqui Watashi wa koko ni iru shinjitehoshii Não importa se você fica ou finge, meus sentimentos por você não vão mudar Tachitomattemo maketemo ii no anata he no kimochi kawaranai yo Porque eu quero te proteger, porque eu quero proteger tudo Anata wo mamoritai kara zenbu mamoritai kara Até minha solidão é suportada Watashi no sabishisa mo sasaetehoshii Não se esqueça de dormir, mesmo quando estiver chovendo e não pudermos mais nos encontrar Wasurenaide ne mikata de iru yo ame no hi mo hayaku aenai toki demo Porque eu te amo Aishiteru kara
Como uma chuva de granizo, como um arco-íris Kakete wa mata michiru tsuki no you ni ame agari ni kakaru niji no you ni Até a tristeza um dia se tornará um desejo Kanashimi mo itsuka wa kagayaku hoshi ni naru Brilhando conectado a Kibo Kibou ni tsunagatte yuku shining star
Porque eu quero te proteger, porque eu quero te proteger para sempre Anata wo mamoritai kara zutto mamoritai kara Estou tão feliz que estou aqui Watashi wa koko ni iru shinjitehoshii Quando você quiser chorar, apenas levante-se Nakitai toki wa nakeba ii kara tsuyogatte gamanshinakute ii yo Porque eu quero te proteger, porque eu quero te proteger mais Anata wo mamoritai kara motto mamoritai kara Eu quero te dizer o que eu posso fazer Watashi ni dekiru koto oshietehoshii Por favor, cuide do lugar onde você sempre pode rir Anata ga itsumo waraeru you ni atatakana basho wo youishite oku yo Baby, você tem todo o meu amor, donna baby you have all my love donna toki demo mitsumetsuduketeiru yo Porque eu te amo Aishiteru kara