Ao cinismo mais sinistro e estabelecido Al cinismo più bieco e posato Tipo aquele de um compositor Tipo quello da cantautorato Ser idiota é um dom de poucos Esser stronzi è dono di pochi Fazer de propósito é coisa de idiotas Farlo apposta è roba da idioti
A quem vai morar em Londres A chi è andato a vivere a londra Berlim, Paris, Milão e Bolonha A berlino, a parigi, a milano o bologna Mas os medos não tem morada fixa Ma le paure non han fissa dimora As realizaçõs são sonhos de gloria Le vostre svolte son sogni di gloria
Para os críticos, valida, elogia A chi critica, valuta, elogia Filhos de uma mãe muito chata Figli di troppo di madre noiosa A arte é pensada saindo do corpo L'arte è pensiero che esce dal corpo Mais menos como o esterco Né più né meno come lo sterco
Para as mulheres, aos homens, para fags Alle donne, agli uomini ai froci Eu te amo, eu te adoro e vou cobri-lo de beijos Vi amo, vi adoro e ricopro di baci Corpos nus sem graça ou harmoniosos Corpi ignudi sgraziati o armoniosi Perdedores para sempre perfeitos para hoje Perdenti per sempre perfetti per oggi
Para você que gosta de ser enganado A voi che vi piace di farvi fregare Dos vencedores nascidos, do navegador Dai nati vincenti, dal navigatore Do carro novo e seu fedor Dalla macchina nuova e dal suo fetore Do teste final pelo homem que morre Dalla prova finale dall'uomo che muore