Um jeito estranho e deserto A strange deserted way Você está correndo sozinho com folhas ainda no seu cabelo You are running all alone with leaves still in your hair Com olhos incertos e febris With fevered eyes unsure, Você parece sorrir, mas você realmente chora atrás de seus medos? You seem to smile, but do you really cry behind your fears
E quando a necessidade chama And when the need calls Você espalha seus braços You spread out your arms
Às vezes você desaparece e deixa tudo para trás Sometimes you fade out and leave it all behind Às vezes você apenas beija um mundo sangrando de adeus Sometimes you just kiss a bleeding world good-bye Às vezes você desaparece e esquece as verdades e mentiras Sometimes you fade out and forget the truths and lies Às vezes você apenas tenta construir um muro dentro da sua mente Sometimes you just try to build a wall within your mind Você diz que sempre tentou You say you've always tried Olhar tão longe quanto pudesse ver, mas cada vez que você discorda To look as far as you could see, but each time you disagree O espelho apenas mostra The mirror only shows A verdade que vem perto demais do que você vê e do que nós gostaríamos de saber The truth that comes too close to what you see and what we'd like to know
Rápido demais, você está distante Too fast, you're distant Você espalha seus braços You spread out your arms