Se não fosse pelos inchaços この膨らみがなければ ティシャツ一枚で着れば Eu teria usado camisetas sem nada por baixo 第二次成長 大惨事 ご静聴ありがとう A segunda maturação, uma tragédia horrível; obrigado por ouvir 笑えないジョーク Uma piada da qual não consigo rir 膨らまなければ 同情買って見せれば Se ao menos eles não crescessem 連日dancing 二の舞 道化芝居 白けちゃうぜ ほんとうは
Se eu pudesse obter simpatia, mostrando meu verdadeiro eu "こんな筈じゃなかった" Dia após dia, dançando Ni-no-Mai * "こんなの要らなかった" Toda essa farsa está me deixando entediado! じゃあ なにがほんとは欲しかった？ Mesmo 選択肢はあみだくじ "こんな筈じゃなかった" "こんなの要らなかった" じゃあ なんであのとき欲しがった？ 回答用紙はほぼ白紙
“Não era para acabar assim” フラットでいたいよ “Eu não precisava disso” 心をどうか失くさないよう Bem, o que eu realmente queria? うらやましさと比べ合いの Todos os links de opções, como uma loteria いたちごっこはやめたいよ “Não era para acabar assim” フラットでいたいよ “Eu não precisava disso” 心がどうかはぐれないよう Bem, para que você queria isso naquela época? 疑うから信じられる 平坦な戦場
A lista de respostas está quase toda em branco Fla-a-a-at, ah-ah-ah Fla-a-a-at, ah-ah-ah Fla-a-a-at, ah-ah-ah Fla-a-a-at, ah-ah-ah
Eu quero ser plana いつからか "どこにもいけなかった" Não importa o que aconteça, eu não vou perder meu coração "誰にも言えなかった" Eu quero sair desse círculo vicioso BL, GL, NL, 勝手なCMばっか流れてるTL De inveja e comparando-me com os outros 単館系ジェンダームービー Eu quero ser plana 主人公は病むか死ぬか恋に敗れるか Não importa o que aconteça, meu coração não vai se perder ちょっと判んないね E vou fazê-los acreditar em mim É um campo de batalha
Por muito tempo, 判んないぜ いつだって “Eu não poderia ir a lugar nenhum” 自分らしさってやつ “Não pude contar a ninguém” パンツの中身だけじゃないはず BL, GL, NL; nada além de CM egoísta no constante fluxo de TL ** 複雑でも特別でもなく Filmes de arte sobre gênero みんな 要求にはストレート O protagonista adoecerá? ou morrer? ou seu amor não será correspondido? Eu realmente não entendo
Eu simplesmente não entendo! フラットでいたいよ 心をどうか失くさないよう 羨ましさと比べ合いの いたちごっこはやめたいの フラットでいたいよ 心がどうかはぐれないよう 疑うから信じられる だからフラットにしたいよ 心をどうか失くさないよう 動き出したら止まんないぞ どこにもないようなスタンダード フラットにしたいよ 心がもう迷わないよう 疑うから信じられる 平坦な戦場
Existe uma coisa chamada individualidade O que está dentro das calças das pessoas não é a única coisa que importa Isso não é complicado nem especial É melhor apenas ser honesto um com o outro
Eu quero ser plana Não importa o que aconteça, eu não vou perder meu coração Eu quero sair desse círculo vicioso De inveja e comparando-me com os outros Eu quero ser plana Não importa o que aconteça, meu coração não vai se perder E vou fazê-los acreditar em mim Portanto Eu vou ficar plano Não importa o que aconteça, eu não vou perder meu coração Se eu começar a me mover, nunca vou parar! Para um lugar onde não existam tais padrões Eu vou ficar plano Meu coração não vai vacilar novamente Vou fazê-los acreditar em mim
É um campo de batalha