Quartos escuros e noites solitárias Dark rooms and lonely nights Mãos que não consigo sentir contra minha mente, não sei o que é real Hands that I can't feel against my mind, don't know whats real Não vou acordar de manhã Won't wake up in the morning Me sentindo bem eu sei, eu sei Feeling fine I know, I know Eu cruzei a linha, mas não posso voltar para casa para você I've crossed the line but I can't go back home to you Não consigo sentir meus membros, estou caindo rápido Can't feel my limbs, I'm fallin' fast De volta ao meu passado Back into my past Então, apenas fique (apenas fique) So just stay (just stay) Não me deixe (não me deixe) Don't leave me (don't leave me) Como todos os outros fazem Like all the others do Serei melhor, serei fiel I'll be the best, I will stay true
Então, quando eu não conseguir mover meus membros So when I can't move my limbs Você vai me pegar pelos meus lábios? Will you pick me up by my lips? E quando eu não vir o caminho certo And when I won't see the right way Você vai me ajudar algum dia? Will you help me out someday?
(Você vai me ajudar algum dia?) (Will you help me out someday?) (Você vai me ajudar algum dia?) (Will you help me out someday?)
Estou perdida e quebrada I'm lost and I'm broken E tudo o que falei é verdade, eu te amo And all that I've spoken is true, I love you Estou indo para o lado errado, mas quando você diz meu nome, eu estou segura I'm goin' the wrong way but when you say my name I'm safe
Acordando ao meio-dia em uma terça (em uma terça) Waking up at noon on a Tuesday (on a Tuesday) Coisas que eu deveria fazer, mas ainda não consigo Things that I should do, but I still break O que eu aprendi a gostar, eu passei a odiar What I've grown into I've come to hate Mas quando estou com você, me sinto tão seguro But when I'm with you I feel so safe Eu costumava pensar que ninguém poderia me conhecer como eu me conheço I used to think no one could know me like I do Mas agora eu não quero mais ninguém ali ao seu lado But now I don't want no one else there beside you Eu sofro às vezes, mas não quero te confundir I struggle at times but don't want to confuse you Você é muito mais importante do que tudo que estou acostumado You're much more important than all that I'm used to
Então, quando eu não conseguir mover meus membros So when I can't move my limbs (Então, quando eu não conseguir mover meus membros) (So when I can't move my limbs) Você vai me pegar pelos meus lábios? Will you pick me up by my lips? (Você vai me pegar pelos meus lábios?) (Will you pick me up by my lips?) E quando eu não vir o caminho certo And when I won't see the right way (E quando eu não vir o caminho certo) (And when I won't see the right way) Você vai me ajudar algum dia? Will you help me out someday? (Você vai me ajudar algum dia?) (Will you help me out someday?)
(Você vai me ajudar algum dia?) (Will you help me out someday?) (Você vai me ajudar algum dia?) (Will you help me out someday?)
Estou perdida e quebrada I'm lost and I'm broken E tudo o que falei é verdade, eu te amo And all that I've spoken is true, I love you Estou indo para o lado errado, mas quando você diz meu nome, estou segura I'm goin' the wrong way but when you say my name I'm safe
Então, quando eu não conseguir mover meus membros So when I can't move my limbs Você vai me pegar pelos meus lábios? Will you pick me up by my lips? E quando eu não vir o caminho certo And when I won't see the right way Você vai me ajudar algum dia? Will you help me out someday?