Rain

Alanis Morissette

Chuva

Ainda não temos a cifra desta música.

It was the night Rod Stewart played
And we were, were standing in the pouring rain
If I had known it was the last time I would see you again...
I would change everything...

I look through the broken glass I watch the storm go through mymind
There's so much I had to say I know the words I left behind
And now I'm caught in a daydream with nowhere to run and hide
The world rushes by me, it's leaving me here all alone
(I would change everything, but I can't do anything
I would give all that I have to know where you are)

Chorus:
I'll always carry you inside my heart and you
You'll never know how much I wonder where you are
I always knew that you would take a part of me away with you
And I never got to say good-bye

I look in the mirror now and all I see is yesterday
At night I hear your voice and it is calling out my name
And with every hour just hold on to what you can
They're lost in a moment and fading away in the night
(I would change everything, but I can't do anything
I would give all that I have just to know where you are)

Repeat Chorus

...and I never..ever...said good-bye...

That night is just a memory
But I still feel you standing next to me
And when I think I hear your voice all I hear is the RAIN...

Era a noite que Rod Stewart tocou
E nós estávamos, estávamos em pé debaixo chuva que caía
Se eu soubesse que seria a última vez eu lhe veria de novo...
Eu mudaria tudo...

Eu olhei através do vidro quebrado eu assisti a tempestade ir através da minha mente
Havia tanto que eu tinha a dizer eu sei as palavras que eu deixei para trás
E agora estou capturada num sonho em um dia sem lugar para onde correr ou me esconder
O mundo corre por mim, está me deixando aqui totalmente sozinha
(eu mudaria tudo, mas não posso fazer nada
eu daria tudo que tenho para saber onde você está)

Refrão:
Irei sempre carregá-lo dentro do meu coração e você
Você nunca irá saber o quanto eu imaginei onde você está
Eu sempre soube que você levaria uma parte de mim com você
E eu nunca teria que dizer adeus

Olhei no espelho agora e tudo que vejo é ontem
A noite ouço sua voz e ela está chamando meu nome
E com toda apenas aguardar o que você pode
Eles estão perdidos num momento e desaparecendo na noite
(eu mudaria tudo, mas não posso fazer nada
eu daria tudo que tenho para saber onde você está)

Repetir Refrão

... e eu nunca...nunca...diria adeus...
Aquela noite é apenas uma memória
Mas eu ainda o sinto você em pé ao meu lado
E quando eu penso que ouço a sua voz tudo o que ouço é a CHUVA..