Você é um tanto legal You're a cool little one Minha brisa escura do sul My dark southern breeze Varre pelos meus dedos Sweeps through my fingers E isto me agrada And it amazes me
Grande sombra de Dixie Dixie shadowland A sua inveja me abriga Your envy shelters me Me deite na sua carga Lay down your burden Mistério de ébano Mystery of ebony
E isso me agrada And it amazes me Oh, isso me agrada Oh, it amazes me Talvez o calor, querida, possa ser esta melodia Maybe the heat, babe, could be this tune Isso me agrada It amazes me Isso me agrada It amazes me O que me enlouquece é essa grande e gorda lua amarela What drives me crazy is that big fat yellow moon
Observe aquela luz pálida Look up that pale light Bem, ela está despertando as árvores Well, she's waking the trees Estou à toa na sua caipora I'm drifting in your hoodoo E isto me agrada And it amazes me
Esse estado da magnólia That magnolia state Toma conta de mim Got a hold on me Não consigo nenhum blues para pregar I got no blues to preach Apenas a companhia do Mississipi Just Mississippi company
Não há nenhuma poção mágica Ain't no magic potion E nenhum gri-gri ao lado dela No gri-gri on her side Ela está predestinada a minha salvação She's bound to my salvation Pequena e doce mamãe Sweet little mama Me leve abaixo pelo rio nesta noite Take me down by the river tonight E isto me agrada And it amazes me