Yeah Africa, We need Africa
From Africa, Roots of Africa
Yeah Africa, We need Africa
Let's celebrate, Africa!!

ぼくらがまちのぞんだにちがやってくる
だれもがよろこびにつつまれるときも
はてしないものがたりがうまれたばしょを
せかいじゅうがえがおでしゅくふくする

あふれるおもいをこのうたにたくして
わすれかけてたたいせつなものをとりもどす
そうわかちあい いまこのであい
つながるあいだきしめたい
ひとにじゃないひとつのせかい
きみにあいたいとどくまで

Yeah Africa, We need Africa
From Africa, Roots of Africa
Let's celebrate, Africa!!

はじまりのそのけしきをぼくはさがすかぜはさそう
たどりついたよここに
もともとは One family だったおれらたどってきゃおなじぱぱとまま
だからきみのまますすめわがままほうだいぜんりょくでふみしめろてっき

Brother!!きょうだいだからおまえにいうぜ
きょうだいなかべなんかこえちまえおまえならできるって
だろ? Brother

Yeah Africa, We need Africa

From Africa, Roots of Africa
Africa!!

Move it so far, Move it so far
You're so beautiful, Youre so wonderful
Seven million, Mama africa

Yeah Africa, We need Africa
From Africa, Roots of Africa
Let's celebrate, Africa!!

Joko len yen　beguelen yen
Te khamne africa　moy sunu dole
Diapolen yen　bolo len yen
Dakhte africa　moy sunu dole