Você não me destruiu, embora tenha tentado (embora tenha tentado) You didn't destroy me though you tried (though you tried) Eu sou uma chama que não morre I am a flame that doesn't die Não se preocupe com as pontes que queimei, elas que mantiveram você ao meu lado (lado) Don't mind the bridges I've burned, they kept you by my side (side) Eu tenho essa vida e não vou perder com você I get this one life and I won't give you mine
Adeus Goodbye Adeus Goodbye
Como você ousa me machucar enquanto segura minha mão? How dare you hurt me while holdin' my hand? Esse tipo de amor, eu nunca vou entender That kind of love, I'll never understand Há uma diferença entre o que queremos e o que precisamos There is a difference between what we want and we need E eu chorei um oceano por nós And I've cried an ocean between you and me
Você sabe que eu tentei (eu tentei), eu tentei You know I tried (I tried), I tried Adeus Goodbye
Pensei que você fosse diferente, mas você manteve sua mira Thought you were different, but you held your aim Apontada para o meu coração, e eu sou uma masoquista Right at my heart, I'm a sucker for pain Nossos retratos de família e sonhos idealizados Our family portraits and designer dreams Tão inútil quando você não é o que parece Become so worthless when you're not what you seem Você não é o que parece You're not what you seem
Mas você não me destruiu, embora tenha tentado (você sabe que tentou) But you didn't destroy me though you tried (you know you tried) Você vai pensar em mim, e com o tempo, esquecer completamente (com o tempo, esquecer completamente) You'll think about me, but in time, you'll slip my mind (in time, you'll slip my mind) Você não é o primeiro a me machucar, você não ganha nenhum prêmio You're not the first one to cut me, you get no prize Eu tenho só essa vida I get this one life
Adeus (você sempre dizia como eu fiz de você um homem melhor) Goodbye (you were always telling me how I made you a better man) Adeus (promessas não significam nada quando você não sabe ouvir) Goodbye (promises mean nothing when you don't know how to listen) Adeus (você sempre dizia como eu fiz de você um homem melhor) Goodbye (you were always telling me how I made you a better man) Adeus (promessas não significam nada quando você não sabe ouvir) Goodbye (promises mean nothing when you don't know how to listen) Adeus (você sempre dizia como eu fiz de você um homem melhor) Goodbye (you were always telling me how I made you a better man) Adeus (promessas não significam nada quando você não sabe ouvir) Goodbye (promises mean nothing when you don't know how to listen) Adeus (você sempre dizia como eu fiz de você um homem melhor) Goodbye (you were always telling me how I made you a better man) Adeus (promessas não significam nada quando você não sabe ouvir) Goodbye (promises mean nothing when you don't know how to listen)
Adeus Goodbye