Cifra Club

Eine Kleine

Kenshi Yonezu

Eine Kleine

Letra: Original
Selo Cifra Club: esta cifra foi revisada para atender aos critérios oficiais da nossa Equipe de Qualidade.

あたし あなたに あえて
ほんとうに うれしいのに
あたりまえのように それら
すべてが かなしいんだ

いま いたいくらい
しあわせな おもいでが
いつか くるを わかれを
そだてて あるく

だれかの いばしょを うばい
いきるくらい ならば もう
あたしは いしころにでも
なれたなら いいな

だとしたら
かんちがいも とまどいもない
そうやって あなたまでも
しらないままで

あなたに あたしの おもいが
ぜんぶ つたわって ほしいのに
だれにも いえない ひみつが
あって うそを ついてしまうのだ

あなたが おもえば おもうより
いくつも あたしは
いくじないのに
どうして どうして どうして

きえない かなしみも
ほころびも あなたといれば
それで よかったねと わらえるのが
どんなに うれしいか

めのまえの すべてが
ぼやけては とけていくような
きせきで あふれて たりないや
あたしの なまえを よんでくれた

あなたが いばしょを なくし
さまようくらい ならば もう
だれかが みがわりに
なれば なんて おもうんだ

いま ささやかで
たしかな みないふり
きっと くりかえし
ながら わらいあうんだ

なんど ちかっても なんど いのっても
さんたんたる ゆめを みる
ちいさな いずみが いつか
あなたを のんで なくしてしまうような

あなたが おもえば おもうより
おうげさに あたしは
ふがいないのに
どうして どうして どうして

おねがい いつまでも いつまでも
こえ られない よるを
こえようと てを つなぐ
このひびが つづきますように

とじた まぶたさえ
あざやかに いろどるために
そのために なにが できるかな
あなたの なまえを よんでいいかな

うまれてきた
そのしゅんかんに あたし
きえてしまいたいって
なきはめいたんだ

それから ずっと
さがしていたんだ
いつかであえる
あなたのことを

きえない かなしみも
ほころびも あなたといれば
それで よかったねと わらえるのが
どんなに うれしいか

めのまえの すべてが
ぼやけては とけてゆくような
きせきで あふれて たりないや
あたしの なまえを よんでくれた

あなたの なまえを よんでいいかな

Eu fico realmente muito feliz
De ter conhecido você
Mas, da forma que as coisas seguem
É tão triste

Agora, com memórias
Felizes e dolorosas
Eu caminho para
O inevitável adeus

Se eu vou viver apenas
Tomando o lugar de alguém
Então seria muito melhor se eu fosse
Apenas uma pedra

Dessa forma
Não haveria confusão e mal entendidos
E assim nem você
Me conheceria

O que eu quero
É que apenas você escute meus pensamentos
Ainda assim eu minto e digo que tenho segredos
Que não posso contar para ninguém

Eu sou muito mais
Supérfluo do que você pensa
Que eu sou
Então por quê? Por quê? Por quê?

Eu tenho tristezas infinitas
E costuras abertas, mas também tenho você
Como eu seria feliz se eu sorrisse
E falasse: Foi o melhor

Tudo antes de mim parece
Desfocar e derreter
Uma enchente de milagres não seria o suficiente
Porque você chamou meu nome

Se você vai apenas perder
Seu lugar e ficar perdido
Eu pensei
Talvez alguém possa me substituir

Mas agora
Com a minha óbvia ignorância
Eu tenho certeza de que
Riremos juntos enquanto tudo se repete

Não importa o quanto eu jure, ou o quanto eu reze
Eu tenho sonhos miseráveis
Onde algumas distorções
Engolem você

Eu sou infinitas vezes
Mais inútil do que
Você pensa que eu sou
Então por quê? Por quê? Por quê?

Por favor, pelas noites em que
Eu nunca pensei que aguentaria
Que esses dias onde você segura minhas mãos
E diz que vamos passar por isso, nunca acabem

Por enxergar cores vívidas
Mesmo com minhas pálpebras fechadas
O que eu poderia fazer?
Está tudo bem se eu chamar seu nome?

No momento em que
Eu nasci neste mundo
Eu gritei e chorei
Eu quero desaparecer

Desde então
Eu tenho procurado
Por aquele que um dia eu iria encontrar
Por você

Eu tenho tristezas infinitas
E costuras abertas, mas também tenho você
Como eu seria feliz se eu sorrisse
E falasse: Foi o melhor

Tudo antes de mim parece
Desfocar e derreter
Uma enchente de milagres não seria o suficiente
Porque você chamou meu nome

Está tudo bem se eu chamar o seu nome?

Outros vídeos desta música
    11 exibições

    Afinação da cifra

    Afinador online

    Dê sua opinião

    O que você acha desta tela e suas ferramentas? 🤔

    Participar da pesquisa

    0 comentários

    Ver todos os comentários

    Evolua na música em diferentes instrumentos

    Mais de 15 cursos com aulas exclusivas, materiais didáticos e exercícios por R$49,90/mês.

    Começar a aprender

    Entre para o Cifra Club PRO

    Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site

    • Chega de anúncios

    • Mais recursos no app do Afinador

    • Atendimento Prioritário

    • Aumente seu limite de lista

    • Ajude a produzir mais conteúdo

    Cifra Club PRO

    Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
    Cifra Club PRO
    Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
    Ops (: Contenido disponible sólo en portugués.
    OK