1 If I were your girlfriend
いつもかけあしで
あなたをわらわせにゆくのに
If you were my boyfriend
そしたらほかには
たりないものなんてないのに

それはちいさなわたしのゆめ
ひにやけたしばのうえ
やくそくよりすこしおくれて
てをふりながらあるいてく
まってせてごめんねって
かけあしでちかづいて
ゆらゆらしてたきもち
いっしゅんでとかしてみせた

ふたりでいつか
はれたそらのしたでてをつないで
わたしがもしも
こいびとみたいにいられるなら

2 I know it's like a fantasy
げんじつとはほどとおい
ほんとのわたしはこんなにもおくびょうで
But still I have a fantasy
それはいつでもひだまり
ふたりくさにまみれたまま

1 repeat

わたしはあのことはちがうから
たとえふたりのきもち
おなじくらいじゃなくてもきにしない なにもなくても
ここにある my love for you makes me so strong
かかってこないでんわをながめてないてることもない
あなたの Birth dayにははやおきしてじゅんびしながら
"ありがとう\" あなたとおなじとき
おなじそらのしたいられること

1 repeat

あなたがつらいときには
すべてのものからまもっているわ
あなたがほしいときには
すべてのものをあつめてくるわ
あなたがわらってるときは
じゃませずよこでほほえんでるわ
あなたがなきたいときは
からだつつみだまってるわ

2, *1, *1 repeat