Então foi um erro de tradução
É verdade que isso prejudicou seu orgulho?
Mas se foi apenas na minha mente
É melhor apenas mantê-lo aqui dentro?

Oh, eu não queria que soasse mal
Oh, e se eu realmente não soubesse?
Oh, se eu pudesse me afastar disso
Oh, o que eu poderia dizer?

E se fosse apenas para satisfazer
Uma comunicação que foi perdida
Linguagem que foi quebrada por dois de nós
Quando você disse que não era uma piada

Oh, eu não queria que soasse mal
Oh, e se eu realmente não soubesse?
Oh, se eu pudesse me afastar disso
Oh, o que eu poderia dizer?

Eu soube no momento em que disse isso, e então você virou as costas
E se não fosse por um segundo, eu teria dito