[soudce:] "obžalovaný je vinen tím,
Že za pomoci temných sil a èerné magie
Scházel se za noci s veleknížetem pekel
Zvaným lucifer a s jeho pomocí se snažil
Snížit význam uèení církve svaté.

Obžalovaný povstantì a vypovídejte!"

[obžalovaný:] "když mi bylo šestnáct let,
Moje matka a otec zemøeli za tajemných okolností
Na našem rodinném sídle ve španìlsku.
Tenkrát se vykádalo, že v tom byla nìjaká kouzla,
Ale já jsem byl jìšte moc mladý, abych to pochopil.

Dnes již chápu..."