Sua mão direita está apoiando sua bochecha
Eu seguro uma caneca morna na minha mão esquerda
Sua sobrancelha direita está um pouco caída
A manhã caiu tanto assim sobre nós

Apenas uma coisa está bom
Apenas uma peônia que não caia está bom
Que toque seu peito
Com uma felicidade capaz de fazer esquecer o coração
Apenas uma coisa serve
No meio de uma noite tateante, onde não se distingue direita de esquerda
O silêncio de caminhar sozinho
Se eu pudesse te ensinar apenas isso

Sua sobrancelha esquerda está um pouco caída
Não consigo me lembrar direito
Parece que eu não entendo
Na sua mão direita, o romance que comprou um dia
Hã? Aquela era a mão esquerda?

Apenas uma coisa está bom
Apenas um raio de Sol noturno está bom
Um sentimento que toque seu peito, profundo o suficiente para espiar seu coração
Apenas uma coisa serve
Que você pode tatear seu caminho mesmo dentro de um botão de flor que dança no verão
Que seus olhos não se fechem

Descascando o coração do meu corpo pouco a pouco
Vou entregá-lo a você, vou te dar tudo
O rubi do punho da espada, a safira destes olhos
Apenas deixe o coração de chumbo ao seu lado

Apenas uma coisa está bom
Apenas uma peônia que não caia está bom
Que toque seu peito
Com uma felicidade capaz de fazer esquecer até as lágrimas
Apenas um pouco serve
O Sol para fazer parar a chuva fraca de hoje

Apenas um pouco está bom
Apenas um pouco das minhas pegadas no seu mundo
Será que você entende? A sua felicidade
Não é uma coisa única
No meio de uma noite tateante, onde não se distingue direita de esquerda
No longo futuro para onde você vai
Que somente eu não rirei
Se eu pudesse te ensinar apenas isso

Não importa o que eu coma, não tem gosto de nada
É como se meu corpo tivesse desaparecido
O seu coração e o meu coração
Eu pensava que seriam um só para sempre