De vous à elle en passant par moi

Daniel Balavoine

De vous à elle en passant par moi

Ainda não temos a cifra desta música.

Ne me dites pas que quand je l'ai quittée
Ça lui a fait de la peine
Non ne me dites pas que quand je l'ai quittée
C'était dans la haine
De vous à elle en passant par moi
Ça ne vous regarde pas

A l'ombre frêle des dimanches
Dans sa robe blanche
J'essuyais mes larmes sur mes manches
En regardant ses hanches
Je voulais déchirer ses bas, de vous à moi
Ne me dites pas que quand elle a pleuré
Ça m'a donné des remords
Non ne me dites pas que quand elle a pleuré
Je me croyais le plus fort
De vous à elle en passant par moi
Ça ne vous regarde pas

J'envoyais des fleurs d'amour intense
Aux couleurs immenses
Des yeux je frôlais ses insolences
A demi-distance
Elle ne voulait pas enlever ses bas, de vous à moi
Ne me dites pas que quand je l'ai quittée
Ça lui a fait de la peine
Non ne me dîtes pas que quand je l'ai quittée
C'était dans la haine
De vous à elle en passant par moi
Les bouquets de fleurs et les lilas
Elle ne savait pas que c'était moi
De vous à elle en passant par moi
Elle ne me connaissait même pas

Não me diga que quando a deixei
Isso o machucou
Não, não me diga que quando a deixei
Foi com ódio
De você para ela, passando por mim
Isso não é da sua conta

Na sombra frágil dos domingos
Em seu vestido branco
Enxuguei minhas lágrimas nas mangas
Olhando para seus quadris
Eu queria rasgar suas meias, de você para mim
Não me diga que quando ela chorou
Me fez sentir remorso
Não, não me diga que quando ela chorou
Eu pensei que era o mais forte
De você para ela, passando por mim
Isso não é da sua conta

Enviei flores de amor intenso
Em cores imensas
Com meus olhos rocei sua insolência
A meia distância
Ela não tirava suas meias, de você para mim
Não me diga isso quando eu a deixei
Isso o machucou
Não, não me diga isso quando eu a deixei
Foi com ódio
De você para ela, passando por mim
Os buquês de flores e os lilases
Ela não sabia que era eu
De você para ela, passando por mim
Ela nem me conhecia