Les nuits de dérive ont trouvé un miroir
Les mots s’affichent sans discontinuer
Questions réponses en synergie diffuse
Le monde immatériel a pris le pas sur la réalité

Les nuits de dérive ont trouvé un écho
Un choc léger sorti des vases clos
Le lit de nos pensées le li japonais
Nos désirs sont dictés par une chaleur exsangue
Loi invisible menace trouble
Il y a deux agents doubles

Un loup insomniaque rôde en cercles concentriques
Etreintes hypothétiques
Nous sommes encerclés et les coups vont tomber
Nous sommes encerclés et les coups vont tomber

La lumière des écrans brille sans discontinuer
Obsession magnétique
Le monde alors ne dormira plus jamais
Le monde alors ne dormira plus jamais

(When your dream in your dream very real)

Je n’ai pas encore pu savoir jusqu’à présent ce qu’est exactement le rêve
Je me l’ demande toujours
Cependant pour moi le rêve est une des formes de pensée
Un mode de pensée
Il me semble que dans chaque individu
Coexiste deux modes de pensée
Celle de pensée dirigée
De pensée qui est dirigée vers un but donné
Qui a par conséquent logique
Qui est cohérent
Et une autre forme de pensée
Qui est une forme de pensée statique
Qui est une pensée non dirigée
C’est une sorte de juxtaposition
Par plaques, d’images
Ou de quelque chose de semblable

(When your dream in your dream very real)