Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva
Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva

Eu não sou a mente, intelecto, ego ou conhecimento
Eu não sou os olhos, o nariz, os ouvidos (os cinco sentidos)
Eu não sou espaço, terra, fogo ou vento (os quatro elementos)

Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva
Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva

Eu não estou respirando prana ou ar
Eu não sou os sete metais, nem os cinco revestimentos
Eu não sou a fala, as mãos, os pés nem o reto

Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva
Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva

Eu não sou a inveja, raiva, desejo, não-desejo ou atração
Eu não sou arrogância nem orgulho nem religião
Nem o dever (dharma), a saúde, a luxúria nem a salvação

Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva
Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva

Eu não sou uma virtude, um vício, um pecado, a alegria ou tristeza
Eu não sou um mantra, peregrinação, oferenda, nem fogo ritual.
Eu não sou comida, nem o devorador, nem o devorado

Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva
Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva

Eu não sou morte, dúvida, nem discriminação de elenco
Eu não sou pai, mãe nem filho
Eu não sou um irmão, um amigo, um guru nem um aspirante.

Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva
Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva

Eu estou além do conceito, além da forma
Eu sou o todo impregnante em todos os sentidos
Eu vejo igualdade em todas as coisas

Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva
Eu sou a felicidade eterna; Eu sou Shiva