そのひとみがとらえた「せかい」はいま、みたされてるか
あんまくのうらがわでけんちをこばみげんじつとう
It dies as the wreck of a thinking stop, and one gear?
あざわらうくろいかげ、かいごろすつもりだろう
おもわくどおりかくをかいたおろかな「ぼくら」をりそうのはぐるまに
とまらないとまらないはきけがとまらないんだよ
はいれつとおりならべられたもはやそれは「ひと」とはよべないもの
No fate no pain

こわされるまえにだまされるまえに...さあ
[Break my cage]このだんがんを[break my fate]こめて
そびえるきょうこうにすべてをときはなって
あばかれるやみにどうかめをそむけないで
[Break my cage]くちたねがいは[break my fate]いまも
あいすべききみよみらいよ
No fate no pain

ざんこくにやきついたままのぎせいのえのなかで
なんどもてをのばしたであろうきみへ
こわされるまえにだまされるまえに...さあ
[Break my cage]このだんがんを[break my fate]こめて
そびえるきょうこうにすべてをときはなって

こわされるまえにうばわれるまえに...さあ
[Break my cage]このそんざいの[break my fate]いみを
すべてがかわるしゅんかんにきざみこんで
あばかれたやみにさしこむひかりのなかで
[Break my cage]くちたねがいは[break my fate]いまも
あいすべききみよみらいよ
No fate no pain