Wind

Lee Seung Gi

Wind

Ainda não temos a cifra desta música.

바람 그 언덕
기억 속 그 날들
하얗게 채우고 있어
파란 스컷 끝자락이
추억을 따라 나비처럼 날아
나풀거리는 소녀
내가 그리운 것이 너인지
그 때의 나인지
무뎌진 가슴 한 켠에
그림처럼 남아
너의 얼굴이 점점 흐려져 간다면
그 때 난 어른인 걸까
하늘 땅거미
시계를 안 봐도
다 알 수 있었던 그 때 음
청춘 그 찬란한 끝자락에
시계바늘 두 개 비좁은 틈 사이
가끔은 두렵곤 해
내가 그리운 것이 너인지
그 때의 난 건지
무뎌진 가슴 한 켠에
그림처럼 남아
너의 얼굴이 점점 흐려져 간다면
그 때를 잊을 수 있을까
난 너무 그리워

O vento, aquela colina
Os dias das minhas memórias
Estou enchendo-os de branco
A ponta de sua saia azul
Voa com as memórias como uma borboleta
Ela estava vibrando
Estou com saudades de você
Ou de mim, naquela época?
Você permanece como uma imagem
Em um canto do meu coração entorpecido
Se seu rosto continua desaparecendo
Isso significa que estou me tornando um adulto?
O céu, o crepúsculo
Naquela época eu sabia que horas eram
Sem olhar para o relógio
Juventude, em seu final deslumbrante
A distância entre os ponteiros do relógio é tão curta
Às vezes tenho medo
Estou com saudades de você
Ou de mim, naquela época?
Você permanece como uma imagem
Em um canto do meu coração entorpecido
Se seu rosto continua desaparecendo
Serei capaz de esquecer aqueles tempos?
Eu anseio tanto por isso