Encontrei com uma pessoa de quem havia me separado
Encontrei em Shibuya, local onde nos separamos
Como na noite em que nos separamos
Estava chovendo

Fomos para Harajuku sem guarda-chuva
Fomos para Akasaka, lembrando reminiscências
Voltamos aos tempos de namoro
E tomamos um drinque

Realmente não consigo esquecer
Com as suas costumeiras palavras carinhosas
Ela acaba me envolvendo
Não tem jeito. É o meu ponto fraco
Mesmo separados, ainda gosto dela
Mesmo separados, ainda gosto dela

Eu quero caminhar em Takanawa
Onde a iluminação da torre fica oscilando
Foi uma noite que eu não estava esperando
São as travessuras da paixão

Nogizaka está um pouco desolada
A rua Hitotsugi estava como de costume
Aqui podemos nos despedir
Porque vai continuar chovendo a noite toda

Realmente não consigo esquecer
Com as suas costumeiras palavras carinhosas
Ela acaba me envolvendo
Não tem jeito. É o meu ponto fraco
Mesmo separados, ainda gosto dela
Mesmo separados, ainda gosto dela
Mesmo separados, ainda gosto dela
Mesmo separados, ainda gosto dela