Our Relationship

MBLAQ

Our Relationship

우리 사이 어떻게 하죠
자꾸 화만 내는 그대가
이제는 더 지쳐 가네요
나는 정말 어떻게 해요 나
Hmmm, hmmm, hmmm

너 정말 요즘 왜 그래?
내가 미워서?
자꾸만 화내서?
이제 싫어진 거야?

다시 아무렇지 않게 웃으며
내게 다가와
내 품에 안겨 봐
제발 내 곁에 있어 줘

Tonight 우리 사이 어떻게 하죠
자꾸 화만 내는 그대가
이제는 더 지쳐 가네요
나는 정말 어떻게 해요 나

우리 사이 어떻게 하죠
나를 봐도 웃지 않는 너
너를 봐도 웃지 않는 나
나는 정말 어떻게 해요 난?

나 아직 너를 원해요
아무 상처 없이 그저 예전처럼
우리 웃어 볼까요

나 정말 너 없이는 안되겠어요
혹시 이별이란 말은 꺼내지도 마요

Tonight 우리 사이 어떻게 하죠
자꾸 화만 내는 그대가
이제는 더 지쳐 가네요
나는 정말 어떻게 해요 나

우리 사이 어떻게 하죠
나를 봐도 웃지 않는 너
너를 봐도 웃지 않는 나
나는 정말 어떻게 해요 난?

제발 나를 떠나지 마요
두 번 다시 너를 못 볼 거라 믿고 싶지 않아
그만 그만 이제요 우리 힘들던 기억
다시 사랑할게요 oh

우리 둘이자 하나 이젠 둘이자
어색해진 남남
언제 이렇게 꼬이게 된
건지 이제는 기억도 안 나
나는 말야 이렇게 다락할
줄 몰랐어 네가 변해도
잘 살 거라 믿었는데 내가 그럴 리가
약한 놈이라 기대야 되는 건
어색할까 너무 서러워 난 걸었어
네가 있는 곳으로 다시 나와 함께 걸어 줘

Tonight 우리 사이 어떻게 하죠
자꾸 화만 내는 그대가
이제는 더 지쳐 가네요
나는 정말 어떻게 해요 나

우리 사이 어떻게 하죠
나를 봐도 웃지 않는 너
너를 봐도 웃지 않는 나
나는 정말 어떻게 해요 난?

제발 나를 떠나지 마요
내 마음은 그대로인데
지금 잠시 힘들 뿐인데
우리 사이 어떻게 하죠
Hmmm, hmmm, hmmm

O que nós devemos fazer sobre nosso relacionamento?
Você continua ficando triste
E eu estou começando a ficar cansado disso
O que devo fazer?
Hmm, hmm, hmmm

Qual é o seu problema nesses dias?
Você me odeia?
É por isso que você está ficando brava?
Você não gosta mais de mim?

Por favor sorria, como se nada estivesse errado
e venha até a mim
Venha para os meus braços,
por favor, fique comigo

Hoje, o que devemos fazer com o nosso relacionamento?
Você continua triste
E eu estou começando a ficar cansado disso
O que devo fazer?

O que devemos fazer sobre nosso relacionamento?
Você já não sorri quando me vê
Eu já não sorrio quando te vejo
O que devo fazer?

Eu ainda quero você,
sem nenhum medo
Vamos sorrir do mesmo jeito que fazíamos antes

Eu realmente não consigo ir sem você
Não ouse falar em separação

Hoje, o que devemos fazer com o nosso relacionamento?
Você continua triste
E eu estou começando a ficar cansado disso
O que devo fazer?

O que devemos fazer sobre nosso relacionamento?
Você já não sorri quando me vê
Eu já não sorrio quando te vejo
O que devo fazer?

Por favor, não me deixe
Eu não quero acreditar que eu nunca mais vou poder ver você de novo
Vamos nos esquecer disso, vamos nos esquecer das nossas dificuldades
Eu vou amá-la de novo

Nós dois costumavámos a ser um,
mas agora nós dois somos dois estranhos
Como as coisas ficaram tão bagunçadas? Eu nem me lembro
Eu não sabia que o [nosso relacionamento] estava tão baixo assim
Mesmo depois que você mudou, eu pensei que eu ficaria bem,
mas, é claro, eu não fiquei
Eu sou um cara fraco, então eu preciso me apoiar em você,
mas como eu devo me apoiar?
Eu estava tão triste que eu ia aos lugares que você costuma andar
Por favor, ande comigo de novo