Trouble Child

Joni Mitchell

Trouble Child

Up in a sterilized room
Where they let you be lazy
Knowing your attitude's all wrong
And you got to change
And that's not easy
Dragon shining with all values known
Dazzling you-keeping you from your own
Where is the lion in you to defy him
When you're this weak
And this spacey

So what are you going to do about it
You can't live life and you can't leave it
Advice and religion-you can't take it
You can't seem to believe it
The peacock is afraid to parade
You're under the thumb of the maid
You really can't give love in this condition
Still you know how you need it

They open and close you
Then they talk like they know you
They don't know you
They're friends and they're foes too
Trouble child
Breaking like the waves at Malibu

So why does it come as such a shock
To know you really have no one
Only a river of changing faces
Looking for an ocean
They trickle through your leaky plans
Another dream over the dam
And you're lying in some room
Feeling like your right to be human
Is going over too
Well some are going to knock you
And some'll try to clock you
You know it's really hard
To talk sense to you
Trouble child
Breaking like the waves at Malibu

Até em uma sala esterilizada
Onde eles deixam você ser preguiçoso
Sabendo que sua atitude está errada
E você tem que mudar
E isso não é fácil
Dragão brilhando com todos os valores conhecidos
Deslumbrante você, mantendo você de seu próprio país
Onde está o leão em você para desafiá-lo
Quando você é tão fraco
E este espaço

Então o que você vai fazer sobre isso
Você não pode viver a vida e você não pode deixá-la
Conselhos e religião, você não pode aceitar
Você não consegue acreditar
O pavão tem medo de desfilar
Você está sob o polegar da empregada
Você realmente não pode dar amor nesta condição
Ainda assim você sabe como você precisa

Eles abrem e fecham você
Então eles falam como se conhecessem você
Eles não te conhecem
Eles são amigos e são inimigos também
Filho problemático
Quebrando como as ondas em Malibu

Então, por que isso vem como um choque
Para saber que você realmente não tem ninguém
Apenas um rio de rostos em mudança
Procurando um oceano
Eles escorrem através de seus planos com vazamento
Outro sonho sobre a barragem
E você está deitado em algum quarto
Sentindo-se como seu direito de ser humano
Também está passando
Bem, alguns vão bater em você
E alguns vão tentar cronometrar você
Você sabe que é muito difícil
Para falar sentido para você
Filho problemático
Quebrando como as ondas em Malibu