The end is distant
Lost in desert sands, with no guiding path ahead
In my heart a storm of feelings arise
Yet, one grain of hope remains here

えいえんとみまがうやみと
ことうふがうつがなうと
ゆらいゆれてゆれるきみのこえに
いかされてとmidnight

はてしないこうけい
なつかしいじょうけい
ただひとつだけ、まちのぞんでゆめ

かぎりのないときをこえて、いま
そのてにふれさして
くろうかんじょうもう
きみいられずにないpassion
だからどうかすべて、あいして

かぎりあるこのいのちはそう
ふたたびであうために -ah
ぜったいてきあいじょう
きみとyou obsession
もどりのないおもい
きみへとささぐ

もういきばのないしこう、あいまいぜつぼう
Oh,あふれるげんじょうしおそうどうしよう
No, とめられないかじょうゆだねずめいじょう
Though,たしかなせつぼう、むじといたをきぼう

How far from you now
A grain by grain, the sands gathers in the wind
This feeling is so pure it drives me more mad
And i'd do everything for your love

なつかしむだけ
いつくしむだけ
それなきずだけみたされない
こがれるまま
ありあまるあいのまようまま

はたしなこうけい
なつかしいじょうけい
ただひとつだけ、まちのぞんでゆめ
のろいをといて
なめをよんで
あいでこたえて
それだけのゆめ
I just wanted you

かぎりのないときをこえて、いま
そのてにふれさして
くろうかんじょうもう
きみいられずにないpassion
だからどうかすべて、あいして

かぎりあるこのいのちはそう
ふたたびであうために -ah
ぜったいてきあいじょう
きみとyou obsession
もどりのないおもい
きみへとささぐ

ありあまるあいのまようまま
えいえんのdevotion
これがそこによかったに

The end is here now
But my will still lives
あいでこたえて
それだけのゆめ
ぜったいてきなあいちょう
きみとyou obsession
もどりのないおもい
きみへとささぐ