あめときどきゆき
あいときどきうそ
とうきょうのふゆはてんきよほうよりもさむくて
くちずさむまねはまだとれないまま
いっしょだったってしょうこさがすぼくがいるよ
こぼしたためいきおもいがつまったように
ふわりうかんでいくよ
ゆきがふるまえのきみにあいたい
まぶたとじるたびきみがないて
くらやみでほたるみたい
ひかったらいつかきえた
さむがりのきみは
いまごろどこかで
きれぎれなえがおうかべながらあめをみてる
わすれてもかなしい
ねがってもくるしい
あしたにはきっとまちはぜんぶ
しろくかわる
おなじじかんゆらいでよせていた
ほほがひとりつめたい
ふゆがこころをみがいていくよ
まぶたときるたびおいかけてく
くらやみにゆきがまって
かなしいほどきれいだった
ゆきがふるまえにきみにあいたい
まぶたときるたびきみがないて
くらやみでほたるみたい
ひかったらいつかきえた
そしてあめがゆきにかわってく
あふれるおもいでさえこごえそうで
とどかないぼくのこえも
とどかないのばしたても
ずっと
ずっと
"A chuva é, por vezes, neve."
"O amor é, por vezes, mentiras."
O inverno de tóquio é mais frio do que o clima previsto
Eu ainda não fui pego fingindo cantar para mim mesmo
E aqui estou à procura de evidências de que estávamos juntos.
Dou um suspiro para que os pensamentos permaneçam bloqueados
Suavemente, eles vêm à mente
Quero te ver antes que comece a nevar
Cada vez que fecho meus olhos, você está chorando
Como um vaga-lume na escuridão,
Se você brilhar, um dia você vai desaparecer
Sensível ao frio,
Você está assistindo a chuva em algum lugar,
Enquanto sorri um sorriso fragmentado
É triste esquecer?
É doloroso esperar?
Certamente, amanhã a cidade estará
Inteiramente branca
Ao mesmo tempo que você balança e seu rosto se aproxima,
Sozinho e frio
O inverno refina o espírito
Sempre que fecho meus olhos, estou correndo atrás de você
Um vaga-lume dançando na escuridão
Era tão tristemente belo
Quero te ver antes que comece a nevar
Cada vez que fecho meus olhos, você está chorando
Como um vaga-lume na escuridão,
Se você brilhar, um dia você vai desaparecer.
E assim, a chuva está se tornando neve
Mesmo que as memórias estejam transbordando, parece que elas estão congeladas
Minha voz é incapaz de alcançar
E minha mão estendida é incapaz de alcançar
Sempre....
Sempre....
Mais de 15 cursos com aulas exclusivas, materiais didáticos e exercícios por R$49,90/mês.
Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site
Chega de anúncios
Mais recursos no app do Afinador
Atendimento Prioritário
Aumente seu limite de lista
Ajude a produzir mais conteúdo