Tinta azul - é aquele tipo de noite
Covardia - eu olho para a lua, uma criança perdida
Em algum lugar na escuridão - sua voz
Sacudindo - por que você está chorando?
Se nossos corações pudessem, como os horóscopos,
estarem conectados...
Eu pensaria sobre isso - tudo pela noite
Então, boa noite*

Não importa quantas vezes**, eu vou mostrar a você somente sonhos bonitos
Vamos dançar, como se estívessemos fazendo amor; segure minha mão, é uma última valsa

Tinta vermelha - é aquele tipo de lágrima
Caindo rapidamente - transbordando e caindo, não é bonito?
Quebre a noite, vagueie pela escuridão
Covardia, eu estaria levando você a todos os lugares
Iluminando - cantando
Os recados das estrelas prateadas
Eu posso ouví-los, tudo pela noite
Então, boa noite

Não importa quantas vezes, é bom para você ver apenas sonhos gentis
Vamos dançar, como se nunca fossemos nos separar; segure minha mão, é uma última valsa

* Um "boa noite", como um adeus, uma despedida.
** No sentido de "quantas vezes você gostaria que eu..."