Permanece no coração dos homens
Permanecerás, oh Jerusalém!
Ela ouve as orações
Que cantam: Paz (árabe)..paz (hebraico)..paz (latim)!
Paz, paz, paz

Lugar de amor e de luz
Terra fértil em oliveiras
Em teu céu sobrevoa
Uma revoada de pombas brancas
Uma revoada de luz resplandecente

Al... Ne... nia...

Eajmalig en tamgo
Liriam damsi quiro
Tansa sanjixan lamli
Eagu ma al ah

Permanece no coração dos homens
Permanecerás, oh Jerusalém
Ela ouve as orações,
Que cantam: Paz, paz, paz
Paz, paz, paz

Lugar de amor e de luz
Terra fértil em oliveiras
Em teu céu sobrevoa
Uma revoada de pombas brancas
Uma revoada de luz resplandecente

Lugar de amor, luz
Jerusalém

Mio tea magleliu
I'm nex tanjexs dah
Jerusalém

Dedes tedo mundiage
Deiex tede yiatise, tedo

Permanece no coração dos homens
Permanecerás, oh Jerusalém
Ela ouve as orações,
Que cantam: Paz, paz, paz

Lugar de amor e de luz
Terra fértil em oliveiras
Em teu céu sobrevoa
Uma revoada de pombas brancas
Paz, paz, paz