Porque você me diz que não
Se o teu modo de negar diz sim
Sou eu quem lhe traduz simples assim
Sou eu quem lhe traduz fácil assim

Porque não me aceitar assim
Se o que eu tenho pra lhe dar é tudo de mim
Sou eu quem lhe traduz simples assim
Sou eu quem lhe traduz fácil assim

Vão bora
Que é tem tempo de viver e o que importa
Agora
Deixar o que é bom calar a voz
Que chora

Meu mundo sem você
É o mundo sem o sol
Sem cor, sem ar, sem paz é navegar
Sem ter o mar

Porque você me diz que não
Se o teu modo de negar diz sim
Sou eu quem lhe traduz simples assim
Sou eu quem lhe traduz fácil assim

Porque não me aceitar assim
Se o que eu tenho pra lhe dar é tudo de mim
Sou eu quem lhe traduz simples assim
Sou eu quem lhe traduz fácil assim

Vão bora
Que é tem tempo de viver e o que importa
Agora
Deixar o que é bom calar a voz
Que chora

Meu mundo sem você
É o mundo sem o sol
Sem cor, sem ar, sem paz é navegar
Sem ter o mar
Porque