Mano, ando me sentindo pesado ultimamente
O trabalho me estressa, não tenho tempo pra me divertir
Mas hoje à noite, algo tá me chamando
Pra esquecer todos os meus problemas, né
O ritmo começa a me puxar pra perto
A batida do baixo faz meu coração bater mais rápido
Chega de pensar no amanhã
Hoje é hora de se soltar, meu irmão

Sente o tambor, sente a batida
Deixa mover da cabeça aos pés
Minha galera, chega mais
Esse é o nosso som ancestral

Nós da Nigéria, curte aí (ei)
Vamos dançar, curte aí (ei)
Nós da Nigéria, curte aí (lá, lá, lá)
Vamos dançar, curte aí (ah, é)
Nós da Nigéria, curte aí (ei)
Vamos dançar, curte aí (ei)
Dança pra esquecer a dor, meu amigo
É assim que a gente comemora

A vida tem testado toda a minha paciência
Contas se acumulando todo dia
Mas a música, ela me salva
Lava todas as minhas preocupações
Vejo minha galera se mexendo livremente
Sinto o espírito no ar
Nada é pra sempre
Hoje a gente dança sem se preocupar

Sente o tambor, sente a batida
Deixa mover da cabeça aos pés
Minha galera, chega mais
Esse é o nosso som ancestral

Nós da Nigéria, curte aí (ei)
Vamos dançar, curte aí (ei)
Nós da Nigéria, curte aí (lá, lá, lá)
Vamos dançar, curte aí (ah, é)
Nós da Nigéria, curte aí (ei)
Vamos dançar, curte aí (ei)
Dança pra esquecer a dor, meu amigo
É assim que a gente comemora

(De Lagos a Abuja, a gente dança, ah)
(De Kano a Port Harcourt, a gente se mexe, ah)
Quando o tambor falante fala
Todo coração começa a pular
É quem a gente é, tá vendo
A música liberta nossos espíritos

Eu digo Nós (da Nigéria)
Eu digo Vamos (dançar)
Eu digo Curte (curte aí)
Todo mundo (dança)

Nós da Nigéria, curte aí (ei)
Vamos dançar, curte aí (ei)
Nós da Nigéria, curte aí (lá, lá, lá)
Vamos dançar, curte aí (ah, é)
Nós da Nigéria, curte aí (ei)
Vamos dançar, curte aí (ei)
Dança pra esquecer a dor, meu amigo
É assim que a gente comemora

(Curte aí, curte aí, curte aí, ah)
(Vamos dançar, vamos dançar)
(Até o amanhecer, a gente dança)
(Esse é o nosso jeito nigeriano)