Tolingana
Tozala se moko
Totika mabe nyonso
Topesana loboko

Totika ko miboma
À chaque jour suffit sa peine
Bolingo ozali wapi ee
Okeyi wapi ee, oo, ee

Tolingana
Tozala se moko
Totika mabe nyonso
Topesana loboko

Everybody has the right to live his passion
Everybody has the right to choose his way
God created us to love each other
Let me tell you how much I need your love

Tolingana
Tozala se moko
Totika mabe nyonso
Topesana loboko

Totala mokili oyo ee ba pasi pe nzala
Kokufa na komiboma lobi ozali wapi ee
Koyina na masumu ee
(Tolingana, tolingana)

Tolingana (lingana)
Tozala se moko (se moko)
Totika mabe nyonso (mabe nyonso)
Topesana loboko (moninga na ngai ee)

Tolingana (lingana)
Tozala se moko (se moko)
Totika mabe nyonso (mabe nyonso)
Topesana loboko