Olé Olé

Dschinghis Khan

Olé Olé

Ainda não temos a cifra desta música.

In der Stille einer Sommernacht da ist ein Stern verglüht
Und im Land hielt man den Atem an für einen Augenblick
Eine Kerze hat die Nacht verbrannt, die luft war süß und schwer
Und die Botschaft flog durch Stadt und Land
Sein Herz, das schlägt nicht mehr
Und alle kamen sie zu ihm

Und die Nacht des Todes ging vorbei, es wurde langsam hell
Und noch einmal da erzählten sie die Geschichte von Miguel
Von dem Jungen mit dem großen Traum, der nach den Sternen
strebt
Von der Liebe und der Tapferkeit, die immer weiter lebt

Olé Olé Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Olé Olé Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Für den Tod eines Matadors

Er wuchs ohne Eltern auf und war von Anfang an allein
Schon als kleiner Junge träumte er ein Matador zu sein
Er verließ die Hoffnungslosigkeit, nahm seine Träume mit
Er fand Liebe, Hass und Zärtlichkeit auf der Straße nach Madrid

Olé Olé...
Für den Mut eines Matadors

In der glühend heißen Sonne hat sein letzter Kampf begonnen
Aug' in Aug' mit seinem Schicksal stand er da
Nur Sekunden vor dem Ende lag der Sieg in seinen Händen
Niemand weiß bis heut' genau, wie es geschah
Alle sah'n den Degen blitzen und sie sprangen von den Sitzen
Doch im letzten Augenblick stiess er nicht zu
Und sein Blick der ging nach oben, und der Degen fiel zu Boden
Und der weiße Sand war rot von seinem Blut

Olé Olé...
Für das Herz eines Matadors

Olé Olé...
Für den Tod eines Matadors

Na calma de uma noite de verão, uma estrela se apagou
E no país, todos prenderam a respiração por um momento
Uma vela queimou a noite, o ar era doce e pesado
E a mensagem voou por cidades e campos
Seu coração não bate mais
E todos vieram até ele

E a noite da morte passou, lentamente amanheceu
E mais uma vez, contaram a história de Miguel
Do garoto com um grande sonho, que aspirava às
Estrelas
Do amor e da coragem que vive para sempre

Olé Olé Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Olé Olé Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Olé Olé Olé Olé Olé Ola
Pela morte de um matador

Ele cresceu sem pais e sempre esteve sozinho desde o início
Mesmo quando menino, sonhava em ser um matador
Deixou o desespero para trás, levando seus sonhos consigo
Encontrou amor, ódio e ternura na estrada para Madrid

Olé Olé
Pela coragem de um matador

Sob o sol escaldante, seu último combate começou
Olho no olho com seu destino, ele estava lá
Segundos antes do fim, a vitória estava em suas mãos
Até hoje ninguém sabe exatamente o que aconteceu
Todos viram a espada brilhar e saltaram de seus assentos
Mas no último momento, ele não avançou
Seu olhar se voltou para o alto, a espada caiu no chão
E a areia branca ficou vermelha com seu sangue

Olé Olé
Pelo coração de um matador

Olé Olé
Pela morte de um matador

Outros vídeos desta música

Composição de Bernd Meinunger / Ralph Siegel. Esta informação está errada? Nos avise.

Colaboração e revisão: