Nakitai nara doko made yuku?
How far can you go if you're crying?

Kanashii nara dou hohoemu?
Mamoritai hito wa imasu ka?
Shiawase wa kisou mono ja nai
How do you smile if you're sad?
Is there someone you want to protect?
Happiness is not something you emulate

Tsunagaretaku sarichigitte
Tobidatsu tsuyosa wo motte believe me
Mada akiramenaide
Furimukazu ni
Mae dake mitsumete
Hold onto the strength
That was cut up & wants to fly away & believe me
Don't give up yet
Don't look back,
Look only ahead

Sakaraenai nagare mo aru
Iyashikirenai itami mo aru
Yurusenai hito ga imasu ka?
Nikushimi wa wakeru mono ja nai
There are also flows you can't go against
There is also pain that can't be cured
Is there a person who you can't forgive?
Hatred is not something that you differentiate

Kotae no nai toi wo sutete
Kizuita kabe wo yabutte feel me
Mou kowagaranaide
Kimi wa kimi no mama
Mae dake mitsumete
Throw away the questions without any answers
Break down the wall you built up & feel me
Don't be afraid anymore
Look only ahead
The way you are

Tsunagaretaku sarichigitte
Tobidatsu tsuyosa wo motte believe me
Mada akiramenaide
Kimi wa kimi no mama
Mae dake mitsumete
Hold onto the strength
That was cut up & wants to fly away & believe me
Don't give up yet
Look only ahead
The way you are