O herói caiu, a mão ferida
A cabeça partida, prestes a sucumbir
Ali então crescem margaridas
O tetraz arranca brotos de mirtilo

As valquírias recolhem os guerreiros
O campo está coberto de sangue
Odin em breve te tornará um einherjar
E te nomeará, bom amigo

Elevado aos céus, firme é o amparo
Levado sem qualquer repreensão
Ecos de batalha e choque de armas ressoam por toda parte
Não devemos atrasar de forma alguma

Agora ele provou a si mesmo
Herói e senhor do destino
Despedimo-nos deste homem nobre
Esse homem se chama Baldur

As valquírias agora examinam os escolhidos
Escolhem homens para grandes feitos
Assim a Bifröst nos aguarda
Baldur cavalga o bode de Thor
Acima vemos corvos pagãos
Huginn e Muninn acumulam sabedoria

Heimdall abrirá o portão
Entraremos direto para as armas
Os einherjar marcham pelo campo
Valhalla, o lugar de todos os lugares

Midgard se despede, então sem forças
Atordoado, eu vagueio
Agora eu olho para baixo
O gado junto à minha antiga fazenda

A vida se move junto ao lago da vila
O campo está envolto em arbustos
Pequenas crianças brincam ali
A vida segue em ciclos

Agora os deuses cuidam de nós
Alegres devemos molhar as gargantas
Honraremos uns aos outros quando nos encontrarmos
Bebemos hidromel e comemos carne
Ambos, o jarl Gunnar e Grímur
Esvaziam os copos e recitam versos

Preparados para o Ragnarök
Cravamos espadas através das costas
As feridas cicatrizam, as tristezas recuam
A alma está inteira, eu agradeço a Odin