Um Três Cinco Sete

Um dente de leão pisoteado na grande Tóquio que alimenta sonhos
Roubando por amor no distrito da luz vermelha, em Philopon* que leva o medo embora

Eu continuo caindo, me apaixonando
Garotinhas, mulheres jovens, mulheres, velhas

Um dente de leão pisoteado na grande Tóquio que está contaminada em preto
Roubando por lixo no distrito da luz vermelha, fazendo careta para os ricos mesquinhos

Você continua caindo, indo para a escuridão
Santos, pervertidos, vadias, prostitutas

Eu queimo as palavras que dediquei a você querida e elas se tornam cinzas
Conto os números solitários e te devoro até morte

Um dente de leão pisoteado na grande Tóquio que alimenta sonhos
Roubando por amor no distrito da luz vermelha, bêbado na cruel luz da lua

Eu queimo as palavras que dediquei a você querida e elas se tornam cinzas
Conto os números solitários e te devoro até morte

Isso escorre pelas coxas dela, o futuro se vai
Garotinhas, mulheres jovens, mulheres, velhas Santos, pervertidos, vadias, prostitutas

Um dente de leão pisoteado na grande Tóquio que está contaminada em negro
Rouba por lixo no distrito da luz vermelha, cuspindo nas chamativas garotas pan-pan**

A razão de eu ter te matado querida é que se eu te perdesse, entenderia o que "precioso" significa
Eu canto sobre a morte de se apaixonar rapidamente

A razão de eu ter te matado querida é que se eu te perdesse entenderia o que "necessário" significa
Eu canto sobre a morte de se apaixonar rapidamente

Eu te como até a morte para me satisfazer

*Philopon era a marca original de drogas como metanfetamina no Japão

**Pan-pan girls jovens japonesas que se vestem do jeito moderno de Hollywood