Mais vermelho que o Sol se pondo, mais branco que o Sol nascendo
Mais azul que o anil
O hoje parece mais distante que ontem
A manhã brilha na luz como se estivesse derretendo

Mesmo se você olhar fixamente
Esse mundo está coberto de sombras e escuridão, se você estender sua mão a ele
Tudo que tocará é uma névoa de nada
Ainda não consigo ver isso

Rumo às fronteiras do horizonte
Seguindo as sombras do amanhã
Um panorama incompleto se estende infinitamente
Num piscar de olhos, não consigo mais voltar

Mesmo assim vou voar para sempre

Cores pálidas e passos suaves ao meu redor
Olhando os céus claros acima
Os sonhos de ontem, ainda mais próximos hoje
Derretendo como uma vontade em seu coração

Abri meus olhos e olhei para
Esse vazio mundo de silêncio
Os meus pensamentos restantes agora são monocromáticos

Vá além do futuro que já está escrito para nós
Só indicações, mesmo se continuar correndo
Um diorama ainda continua inacabado
Enquanto voo pelos céus solitários

Todas essas feridas, dúvidas e dores não são minhas?
Não importa aonde, sempre foram inseparáveis

Descarte esse coração covarde (as asas frágeis)
Todo emaranhado (proteja-as de quebrarem)
E ainda resta luz (a luz em suas mãos)
Ainda não se apagou (ainda não se apagou)

Vá além do futuro que já está escrito para nós
Atravesse esse céu cinzento noturno
Estenda suas mãos

Rumo às fronteiras do horizonte
Seguindo as sombras do amanhã
Um diorama ainda continua inacabado
Num piscar de olhos, não consigo mais voltar

Mesmo assim vou voar para sempre
Enquanto voo pelos céus solitários

(Os mesmos lugares, os mesmos rostos, são todas as bênçãos que preciso)
(Existem coisas que não mudam e coisas que mudam continuamente)
Não importa aonde (não importa aonde)