Com nossos corações gradualmente preenchidos com quentes e intensas emoções
Estamos indo para o ultimo campo de batalha
De mãos dadas, com um juramento comum

Antes do alvorecer, nós começaremos nossa jornada aos céus
Meu único desejo é que por favor nunca se esqueça que já fizemos parte desse mundo

Não olhe pra trás! Não mostre suas lágrimas
EU TENHO O PODER DO AMOR,
Para recuperar nosso futuro e amanhã
Soe o GONGO!

É hora de levantar-se, guerreiros do futuro
Use sua espada relampejante para derrotar os seus inimigos
Herói de aço que sonha com a paz
Acredite no futuro e ame o que você deve proteger
Pela eternidade! Pela eternidade!

Mesmo que percamos toda nossa energia e força, e nosso espírito de luta acabe
Não voltaremos atrás, e nós pereceremos juntos na vastidão da galáxia

Não tenha medo, não descarte nosso orgulho
EU TENHO O PODER DO AMOR,
Então não exite e vá em frente!
Soe o GONGO!

Guerreiros do futuro, dancem bravamente
Use suas asas douradas e voe para o céu
Guerreiros de aço que não conhecem o medo
Continuem a comandar suas ferozes almas ardentes
Pela eternidade! Pela eternidade!
GONGO GONGO soe o GONGO!

É hora de levantar-se, guerreiros do futuro
Use sua espada relampejante para derrotar os seus inimigos
Herói de aço que sonha com a paz
Acredite no futuro e ame o que você deve proteger
Pela eternidade! Pela eternidade!