Eu te amo! Querido garoto! Eu te amo!

Em alto astral em um dia ensolarado, debaixo do céu azul, vai ser decidido com um só golpe, oh meu garoto!
Absorvidos em prática, estamos a aperfeiçoar nosso movimento especial

Abraçando você, polindo você, e alterar as suas cordas de vez em quando
Embora parece que a manutenção é rotina, guitarra é uma grande responsabilidade!

Me apaixonei, a primeira vista em minha décima quinta primavera
Eu não consigo parar, é tão emocionante!
Mesmo se as músicas são deixadas para trás, eu sinto como se eu pudesse cantá-las, se eu fosse com você
Estaremos juntos até a primavera, quando eu estiver com vinte anos, mesmo até que eu esteja com cem, é uma promessa!
A partir de hoje até amanhã, a partir de amanhã até o dia depois, vamos trabalhar para dominar o jogo final!

Eu te amo garoto especial!

Em alto astral em um dia chuvoso também, vamos tocar sem pressa no meu quarto durante todo o dia, Oh meu garoto!
Porque nós nos comunicamos com os nossos corações, nem mesmo o sintonizador pode ficar entre nós

Chorando juntos, amando juntos, olhando no espelho juntos
É minha imaginação? Não olhamos quando adultos, nós dois?
Não importa em que estágio estamos, nós vamos ficar bem

Me apaixonei, a primeira vista em minha décima quinta primavera
Eu não parava de olhar, tão brilhante!
Mesmo que eu fosse para uma ilha deserta, eu me sinto como se eu tivesse me divertindo, se eu fosse com você
Eu sou fraca, mas eu sou a mais forte de todas, quando estou com meu parceiro destinado
Tenho certeza que todas brilham, e então eu posso começar a te conhecer melhor

A verdade é que meus dedos secretamente palpitar quando te tocar
Eu me pergunto se hoje eles vão dizer algo? Eu sou inexperiente, mas vou fazer o meu melhor

Me apaixonei, a primeira vista em minha décima quinta primavera
Eu não consigo parar, é tão emocionante!
Mesmo se as músicas são deixadas para trás, eu sinto como se eu pudesse cantá-las, se eu fosse com você
Estaremos juntos até a primavera, quando eu estiver com vinte anos, mesmo até que eu esteja com cem, é uma promessa!
A partir de hoje até amanhã, a partir de amanhã até o dia depois, vamos realizar, um doce beijo apaixonado!

Ei, até que minha voz se torna mais distante
E suas notas estão mais longe
Elas vão voar e ecoar
Então bater com força! Meu querido, Meu Giita!