'41, December Sun
The Pacific war has begun
Dark skies, a Sun arise
When the treaties fall, prepare for war

Built for storm, cast in giants form
To defy the rules, claim the waves
Thunder roar, prepare for war
For the high seas kingdom

At the end of the road she must leave the shore
Sail to war
No retreat, she'll lead the fleet and

Rise and rule, the waves of thunder
Bow of steel shall rip the tide
Guts and guns resist the darkness
Down below where legends lie

大和よ、応答せよ
こちら大和、どうぞ
作戦開始だ、諸君らの健闘を祈る
HQ call, ten go to war

Born in shade, a secret played
Crowned in smoke and flame, what a start
Naval spine, guns aligned
She was manned by heroes

As the silence is broken, the guns will roar
Call to war
Fate be sealed, yo the battlefield and

Rise and rule, the waves of thunder
Bow of steel shall rip the tide
Guts and guns resist the darkness
Down below where legends lie
Rise and rule, the waves of thunder
Bow of steel shall rip the tide
Guts and guns resist the darkness
Down below where legends lie

As the silence is broken by crimson tide
Though her guns have gone cold, still her name remains
No more pain
No more pain, she'll rise again and

Rise and rule, the waves of thunder
Bow of steel shall rip the tide
Guts and guns resist the darkness
Down below where legends lie
Rise and rule, the waves of thunder
Bow of steel shall rip the tide
Guts and guns resist the darkness
Down below where legends lie