Muito além do mar e terras distantes
Chegaram homens com trinta navios
Queria chegar a Neva de noite
Mas o tempo não estava do seu lado

Como o vento ficou mais forte e mais forte
A chuva escorria pelas nossas faces
A proa foi voltada para Gardar
A vela voou novamente

Holmgard e além
Que é onde o vento vai nos orientar
Para a fama e para o ouro
Zarpar para as terras desconhecidas

Osmo e Dalk, Kyy, Kokko e Ulf
Estavam contentes por estar fora dos remos
Turo tinha comido demais novamente
Agora enforcando-se no mar

Os gêmeos Tostensson estavam animados como sempre
Aventura foi o seu jogo
Eu, Hakon o bastardo
Estava fora para encontrar o meu nome

Holmgard e além
Que é onde o vento vai nos guiar
Para a fama e para o ouro
Zarpar para as terras desconhecidas

Quem é o "Eu" sem um passado?
Um rio sem uma fonte?
Um evento sem uma causa?
Topicos de diferentes comprimentos
Alguns longos, alguns curtas
Assim, muitos deles girou em conjunto
As anciãs manter em tecelagem
ele algoritmo nossas vidas
Causa e efeito, os destinos dos homens

conhecemos o caminha pra aldeigju
Subindo o rio Alode
Voce nos leva para o caminho de terra
e mais
Longo é o caminho para o desconhecido
Longos são os rios do leste
Longe está a terra que Ingvar
E seus homens desejam alcançar

Muitos perigos estão à frente
Alguns de nós talvez nunca retorne
Antes vendidos como escravos para os sarracenos
Do que acorrentado a sua cama
Acorrentado pela sua vida!

Holmgard e além
É aí que os ventos nos irá guiar
Para fama e para o ouro
Zarparemos para essas terras desconhecidas