There's something special about you babe
Há algo especial sobre você, babe
Maybe it's your smile
Talvez seja seu sorriso
But when I see you
Mas quando eu vejo você
You peel the dial
Você mostra o indicador

Big bang it hit me like a boomerang,
Big bang,isso me acerta como um bumerangue,
Light turns green and blood starts flowing
A luz muda para verde e o sangue começa a fluir
Big bang it hit me like a boomerang
Big bang,isso me acerta como um bumerangue,
Light turns green and my heart starts pumping
A luz muda para verde e meu coração começa bater

Maybe some how in my make-believe world
Talvez de alguma maneira no meu mundo imaginário
Maybe some how you will be my girl
Talvez de alguma maneira você será minha garota
And I understand there are other guys
E eu entenderei que existem outros garotos
But when I see you my blood pressure starts to rise
Mas quando eu vejo você minha pressão sanguínea começa a subir

Big bang bu da ba du bang
Big bang bu da ba du bang
Big bang bu da ba du bang
Big bang bu da ba du bang
Big bang bu da ba du bang
Big bang bu da ba du bang
Big Bang, Big Bang Ow

(Falado):
I've seen other girls in all shapes and sizes
Eu já vi outras garotas de todas formas e tamanhos
But baby, since I met you, you're the only one for me
Mas baby, desde que eu conheci você, você é a única para mim