Maria pequena Maria, tu és a brisa suave de Elias
O sussurro do espírito de Deus
Tu és a sarça ardente de Moisés
Que leva o senhor e não te consomes

Tu és o lugar junto a mim que mostrou o senhor a Moisés
tu és a fenda da rocha
Que Deus cobre com a sua mão
Enquanto passa a sua glória

Venha o senhor conosco
Se temos achado graças a seus olhos
É certo que somos pecadores
Mas roga tu por nós e seremos seu povo e sua herança

Maria pequena Maria
Filha de Jerusalém, mãe de todos os povos
Virgem de Nazaré

Tu és a nuvem do deserto
Que protege a marcha de Israel
Tu és a tenda da reunião
A arca que leva a aliança
O santuário da glória de Deus

Venha o senhor conosco
Se temos achado graças a seus olhos
É certo que somos pecadores
Mas roga tu por nós e seremos seu povo e sua herança